domingo, 13 de novembro de 2016

Trump Triunfa - Eleição Presidencial Americana (8 de Novembro de 2016)

Hoje é um dia triste. Não só um dia triste para a América e para todos os americanos que acreditam na liberdade e liberdade e equidade, mas para todo o mundo. Hoje é um triste, frustrante e cheio de raiva tipo de dia. Porque é que é um dia triste para todos nós? Bem, se você não entender é porque você não tem seguido as notícias e/ou não entende a gravidade da situação. Trump não será apenas o presidente de um país, mas um líder mundial. Ele terá acesso aos códigos das bombas nucleares; Ele estará no comando do exército; Ele vai tomar decisões, não só na América, mas em todo o mundo. As pessoas parecem esquecer o grande país que é a América e que a opinião, decisão e escolha da América tem realmente um peso em nossa vida diária.

Estou mais do que chateada, triste, irritada e frustrada do que aconteceu hoje. Sim, sou Portuguesa e sim, a América não é o meu país, mas é um país que eu amo carinhosamente e quero ir. E sim, talvez a política externa me interessa tão profundamente porque eu acompanhei esta eleição desde que começou: HÁ DEZOITO MESES ATRÁS. Por um ano e meio, eu tenho seguido esta eleição e sim, até escolhi meus favoritos. Depois dos americanos totalmente terem ignorado Bernie Sanders e ele não ter conseguido vencer as primárias, virei a minha atenção para Hillary Clinton. Uma mulher forte, poderosa e inteligente que não fez nada para além de servir o seu país da melhor forma que ela pode desde uma idade muito jovem. Hillary não é apenas a esposa de Bill Clinton, ela é uma mulher independente e forte que estudou e lutou para estar onde deveria estar hoje: a caminho da Casa Branca como a primeira mulher presidente.

Os estrangeiros não parecem entender o quão ruim é ter Trump como presidente de um dos países mais fortes do mundo, se não o mais forte. Trump mostrou que ele é racista, xenófobo, homofóbico, sexista e narcisista. Ele culpou os problemas do mundo aos muçulmanos, às pessoas pretas/latinas, às mulheres, à comunidade LGBT+. Ele colocou a culpa em todos, menos nos homens brancos, cristãos e americanos. Ele disse que ia construir um muro entre o México e a América e fazer o México pagar por ele; Ele disse que ia deportar milhões de mexicanos; Ele chamou nomes horríveis para a comunidade latina que não vou repetir aqui; Ele culpou a agressão sexual cometida contra as mulheres ÀS mulheres e disse que não temos o direito ao aborto, ele mesmo classificou as mulheres de 1 a 10 em termos de beleza como se estivéssemos de volta à escola primária; Ele disse que a comunidade LGBT+ não tem o mesmo direito que as pessoas heterossexuais; Ele insultou o povo chinês; Ele insultou os brasileiros; Ele disse que o terrorismo é causado por muçulmanos QUANDO todos nós sabemos que a religião não define uma pessoa; Ele acusou Barack Obama - um EXCELENTE Presidente - de ser o fundador do Daesh; Ele acusou Obama de ser estrangeiro; Ele acusou Hillary de ser corrupta; Ele a acusou de estar doente e escondê-la; Ele a chamou de 'Hillary Mentirosa'; Insultou seus companheiros republicanos sempre que não concordavam com ele; Ele insultou todos, menos os brancos cristãos americanos. Ele foi apoiado pelo KKK. Seus "planos" são os mesmos de Hitler, o único factor diferente foi a troca da palavra ‘judeus’ para ‘mexicanos’. Você quer outro Hitler? Sim, porque funcionou tão bem nos anos 30 e 40, certo ?!

As pessoas ao meu redor têm dito: "Por que estás tão stressada com essas eleições? Não é o teu país! ". Claro, não é meu país, mas é um país! Há pessoas que vivem lá, se vocês gostem dos americanos ou não. Há pessoas inocentes lá que querem uma mudança no seu país, mas a força do racismo falou mais alto do que eles. Não devemos julgá-los por isso, porque sua dor pode tornar-se a nossa dor. Quando uma pessoa é tão instável como Donald Trump e essa pessoa tem o código para as bombas nucleares, eu acho que isso deve ser problema de todos. Só porque você é português ou não está na América não significa que isso não vai afetá-lo. Hitler começou com a Alemanha e quase governou a Europa. Pensar que este é somente um problema para os americanos é pensar pouco e é uma das razões porque o mundo está dividido. Nós temos nossas diferenças, nós viemos de países diferentes, de culturas diferentes, de religiões diferentes, de raças diferentes, entretanto isso não devia ser uma barreira entre nós. É a divisão que fez essas coisas horríveis no passado que nós, crianças, aprendemos na escola. Você acha que o que aprende na escola é Ficção? Não. É história. Aconteceu.
Donald Trump pode não se tornar tão mau como presidente. No entanto, pode ser aquele que começa a Terceira Guerra Mundial e, possibilidade, o fim do Mundo. Acha que estou a exagerar? Veja o que aconteceu na Segunda Guerra Mundial ... Acha que podemos sobreviver a outro Hitler?


Antes de descartar os resultados dessas eleições, veja a História. Agora olhe ao seu redor. Não é apenas problema deles, é nosso também.

Trump Triumphs - USA Presidential Election ( November 8th, 2016)

Today is a sad day. Not only a sad day to America and all Americans who believe in freedom and liberty and equity but to everyone all around the world. Today is a sad, frustrating and full of anger type of day. Why is a sad day to all of us? Well, if you don’t understand is because you haven’t been following the news and/or don’t understand the gravity of the situation. Trump will not only the president of a country but a world leader. He’ll have access to the codes of the nuclear bombs; he’ll be in charge of the army; he’ll be the one calling the shots, not only in America but all around the world. People seem to forget what a massive country America is and how much America’s opinion, decision and choice actually weight in our daily life.

I am beyond pissed, sad, angry and frustrated of what happened today. Yes, I’m Portuguese and yes, America is not my country but it is a country I fondly love and want to go to. And yes, maybe foreign politics interests me so deeply since I have followed this election since it began: EIGTHTEEN MONTHS AGO. For one year and a half, I’ve been following this election and yes, even picked my favourites. After the Americans totally dismissed Bernie Sanders and he had failed to win the primaries, I turned my attention to Hillary Clinton. A strong, powerful and intelligent woman who did nothing but to serve her country in the best way she can since a very young age. Hillary is not just the wife of Bill Clinton, she’s a strong independent woman who studied and fought to be where she should be today: on her way to the White House as the first female president.

Foreign people don’t seem to understand how bad it is to have Trump as President of one of the world’s strongest countries, if not the strongest. Trump has shown he is racist, xenophobic, homophobic, sexist and narcissist. He had blamed the World problems on Muslims, on black/latino people, on women, on the LGBT+ community. He has put blame on everyone but on white Christian American men. He said he was going to build a wall between Mexico and America and make Mexico pay for it; he said he was going to deport millions of Mexicans; he called awful names to the latino community that I won’t repeat here; he blamed sexual assault on women and said we don’t have the right to abortion, he even rated women from 1 to 10 on beauty as if we were back in primary school; he said the LGBT+ community doesn’t have the same right as the straight people; he insulted Chinese people; he insulted Brazilian people; he said terrorism is caused by Muslims WHEN we all know the religion doesn’t define a person; he accused Barack Obama – an EXCELENT President – of being the founder of ISIS; he accused Obama of being foreign; he accused Hillary of being corrupt; he accused her of being ill and hiding it; he called her ‘Crocked Hillary’; he insulted his fellow republicans whenever they didn’t agree with him; he insulted everyone but white Christian American men. He was endorsed by KKK. His ‘plans’ are the same as Hitler’s, the only different was the exchange from Jews to Mexicans. Do you want another Hitler? Yeah, because it worked so damn well in the 30s and 40s, right?!

People around me have been saying “Why so worked up with this elections? It’s not even your country!”. Sure, it’s not my country but it is a country! There are people living there, whether you like Americans or not. There are innocent people there who want a change in their country but the strength of racism spoke louder than them. We shouldn’t judge them for this because their pain can become our pain. When a person is as unstable as Donald Trump and that person has the code for the nuclear bombs, I think that should be everyone’s problem. Just because you’re Portuguese or you’re not in America doesn’t mean it won’t affect you. Hitler started with Germany and nearly ruled Europe. Thinking that this is only a problem for the Americans is thinking little and it is one of the reasons why the World is so divided right now. We have our differences, we come from different countries, different cultures, different religions, different races, however that shouldn’t be a barrier between us. It is the division that made those awful things in our past that we, kids, learn at school. You think what you learn at school is Sci-Fiction? No. It’s History. It happened.
Donald Trump might not become that bad of a President. However, it can be the one who starts World War III and, possibility, the end of the World. You think I’m overreacting? Look at what happened in World War II… You think we can survive to another Hitler?

Before you dismiss these elections’ results, look at History. Now look around you. It’s not just their problem, it’s ours as well.

13 de Novembro - Um Ano Passou

Passou um ano. O raio de um ano desde dos ataques que abalaram não só Paris mas também o Mundo. Claro que Paris foi quem sofreu mais, sem dúvida. O que me espantou foi ver que todo o Mundo sofreu junto. No meu jantar de família, fui eu que lhes disse as notícias mas apenas depois de ter olhado durante 5 minutos para o telemóvel depois de ter recebido a notícia (Obrigada, Vodafone, és a maior). Eu não conseguia acreditar no que estava a ler. Não era o meu país mas eu senti-me triste, senti uma dor no meu coração (talvez eu seja diferente, talvez eu seja demasiado ligada ao países estrangeiros, talvez eu me importe demasiado com pessoas que não conheça em países para além do meu, talvez eu não olhe apenas para o meu umbigo). 

França tinha sofrido no dia 7 de Janeiro com o ataque na sede do jornal Charlie Hebdo mas nós podíamos prever o que ia acontecer no dia 13 de Novembro do ano passado. Foi um choque para todos nós e apesar de alguns não se terem importado tanto, eu sim. A França e a Bélgica foram os dois países europeus que sofreram este tipo de ataques em 2016 e isso não faz disso okay. Nós não devíamos ligar as notícias e ver que outro ataque aconteceu e mudar de canal como se nada tivesse passado simplesmente porque isso se repetiu no mês passado. Nada faz acordar e ver este tipo de notícias bem. 

O meu amor e respeito para todas as famílias e pessoas afectadas. Para as vítimas e as suas famílias. Para as pessoas que conseguiram escapar mas o pesadelo ficou gravado nas suas mentes. Para as pessoas que ainda choram pelos seus amados. Para os anjos que agora nos veem de onde quer que eles estejam. Para todas as pessoas afectadas, mesmo por um bocadinho, pelo que se passou. O dia 13 de November marcou o início de uma série de ataques em França em 2016. 


Não devíamos passar por este dia, especialmente no seu primeiro aniversário, e fingir que nada aconteceu. Aconteceu! Pode não ter-te afectado directamente nem pessoalmente mas afectou os teus amigos europeus. Nunca seremos uma família se não começarmos a agir como uma. Só porque um ano passou, ainda não faz com seja normal. 


(Torre de Belem, Lisboa, Portugal)

November 13th - One Year Has Passed

It’s been a year. A freaking year since these attacks shook not only Paris but the World. Of course, Paris suffered the most, without a doubt. What amazed me is that the whole World suffered along. In my family dinner, I was the one who told them the news but I stared at my phone for 5 minutes when I received the news (Thank you, Vodafone, by the way). I just couldn’t believe what I was reading. It wasn’t in my country but I felt so sad, I felt a pain in my heart (maybe I’m different, maybe I’m too connected to the foreign countries, maybe I care too much for people I don’t know in countries beside my own). 

France had suffered in January 6th with the attack on Charlie Hebdo but we didn’t predicted what happened on November 13th last year. It came into a shook to all of us and even though some might’ve not cared that much, I did. France and Belgium were the two European countries attacked by these type of attack in 2016 and it still doesn’t make it okay. We shouldn’t turn on the news and see that an attack had happen and change channel because it happened last month. Nothing makes it okay to wake up to that type of news. 

My love and prayers go to the families and people affected. To the victims and their families. To the people who managed to escape but that nightmare was craved in their minds. To the people whose still cry for their loved ones. To the angels who are now seeing us from wherever they are. To everyone affected, even the slightest, by what happen. November 13th marked a serial of attacks in France during 2016.


We shouldn’t go by this day, while it’s its first anniversary, and pretend nothing happened. It happened. It might’ve not affected you directly and personally but it affected your fellows Europeans. We’ll never be a family if we don’t start acting like one. Just because a year has passed, it still doesn’t make it okay.



(Bélem Tower, Lisbon, Portugal)

sábado, 21 de novembro de 2015

OPINION: Zayn and his recent attitudes

I don't like Zayn is being lately... I honestly don't know if he's being a himself or just a dick. I remember how shy Zayn used to me, barely talking about stuffs. He barely talked about Perrie, or their relationship. However, since he left One Direction he's been letting me down so many times. 
First was when he left One Direction. Not like I was mad at him for leaving 1D, it was his choice and I respected it from the day one. However, the excuses he gave were stupid and needless. He first didn't said a thing, then when he got pissed because people were asking him why, he said it was because he wanted to be a 'normal guy of 22 years old' but then a few weeks later drops a song. A normal 22 year old boy doesn't have fans, doesn't drops songs whenever they want.
Second, was when he turned into Louis. No, Zayn, Louis have been there for you for 4 years and now you diss him on Internet saying for him to not put his nose on his life? What the hell? He defended you and you turned against him for someone you barely know? Yes, it doesn't how many deep talks you have with Naughty Boy, what comes to friendship, I'm pretty sure Louis never let you down.
Third was when he left Perrie. Again, not like I was mad for him leaving Perrie. I was sad when I heard it for the first time, yes, because I loved those two together and I really thought they would last, at least longer than they did. Then I heard he finished everything through a phone call. I first didn't want to believe, I don't think he, who was with her two days before she went to America, would break up with her through a stupid phone call. However, a few days ago I went to the Internet and saw him admiting that he didn't wanted to but 'he had to'. What the hell do you mean with 'you have to', Zayn? You're madly rich! Are you seriously telling me that with all the money you have from One Direction's years, you couldn't have told her personally? I don't know, I heard Los Angeles was good that time of year, or whatever she was. The reason why you broke up with her is up to you two and I seriously don't want to know but I think - in fact, I'm sure - she deserved way more respect than she did.
You have been letting me down with the attitudes you have been doing, Zayn. I don't know if I'm finally meeting the real Zayn or if it's just a phase. I hope it's the latter. However, no matter what, I'll always love you.